{"id":5396,"date":"2021-12-30T08:01:48","date_gmt":"2021-12-30T08:01:48","guid":{"rendered":"https:\/\/walsermundart.ch\/?page_id=5396"},"modified":"2022-08-08T13:13:54","modified_gmt":"2022-08-08T13:13:54","slug":"6-5-tal-und-dorfnamen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/walsermundart.ch\/?page_id=5396","title":{"rendered":"7.05 &#8211; Tal- und Dorfnamen"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/walsermundart.ch\/?page_id=3877\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/walsermundart.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Pfeil-zurueck-mini-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6871\" width=\"107\" height=\"69\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e4ttigau<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dr. Planta schreibt (hier gek\u00fcrzt): Der Talname <strong>Pr\u00e4ttigau<\/strong> stammt wahrscheinlich aus der keltischen Ursprache. Im 14. und 15. Jahrhundert hat man meist <strong>Bretteng\u00f6w <\/strong>und <strong>Brettig\u00f6w <\/strong>geschrieben. Der Name in echt einheimischer Aussprache lautet heute noch ausschlie\u00dflich <strong>Br\u00e4ttig\u00e4<\/strong> bzw. Br\u00e4ttigen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"556\" src=\"https:\/\/walsermundart.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Praettigau-swisstopo-April-2020-korr-heller-1024x556.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5422\" srcset=\"https:\/\/walsermundart.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Praettigau-swisstopo-April-2020-korr-heller-1024x556.jpg 1024w, https:\/\/walsermundart.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Praettigau-swisstopo-April-2020-korr-heller-300x163.jpg 300w, https:\/\/walsermundart.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Praettigau-swisstopo-April-2020-korr-heller-768x417.jpg 768w, https:\/\/walsermundart.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Praettigau-swisstopo-April-2020-korr-heller.jpg 1463w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><strong>Gemeindenamen und einige Dorf- und Weilernamen<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/walsermundart.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Praettigau-Doerfer-1.mp3\"><\/audio><figcaption><sup>Die Stimmen sind verschiedenen Tontr\u00e4gern entnommen. <\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Herkunftsquellen der Namen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color\"><a href=\"https:\/\/ortsnamen.ch\/de\/\">ortsnamen.ch<\/a>   1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color\"><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Wikipedia:Hauptseite\">Wikipedia \u2013 Die freie Enzyklop\u00e4die<\/a>   2<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"965\" src=\"https:\/\/walsermundart.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Dorfnamen.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5458\" srcset=\"https:\/\/walsermundart.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Dorfnamen.jpg 730w, https:\/\/walsermundart.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Dorfnamen-227x300.jpg 227w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color\"><strong>Luzein <\/strong>&#8211; Quelle : <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/ortsnamen.ch\/de\/\" target=\"_blank\">ortsnamen.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Der Name <strong>Luzein<\/strong> ist bislang ungedeutet. Die Endung -ain\/-ein entspricht in B\u00fcndner Ortsnamen oft dem Suffix -\u0113nu, das mit Personennamen verwendet wurde, um einen Besitz anzuzeigen. RN II, 738 vermutet deshalb einen vorr\u00f6mischen Namen mit dem Suffix -\u0113nu; es k\u00f6nnte sich um einen Hofnamen handeln (wie Madulain GR). Es w\u00e4re denkbar, Luzein vom sehr wahrscheinlich keltischen Personennamen Lucceius herzuleiten, der in r\u00f6mischen Dokumenten belegt ist.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/walsermundart.ch\/?page_id=3877\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/walsermundart.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Pfeil-zurueck-mini-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6871\" width=\"107\" height=\"69\"\/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e4ttigau Dr. Planta schreibt (hier gek\u00fcrzt): Der Talname Pr\u00e4ttigau stammt wahrscheinlich aus der keltischen Ursprache. Im 14. und 15. Jahrhundert hat man meist Bretteng\u00f6w und&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5396","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/walsermundart.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/walsermundart.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/walsermundart.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walsermundart.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walsermundart.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5396"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/walsermundart.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8114,"href":"https:\/\/walsermundart.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5396\/revisions\/8114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/walsermundart.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}